- today
- label Aktualności
- favorite 0 polubień
- remove_red_eye 1082 odwiedzin
- comment 0 komentarzy

Podróżujesz po świecie i chcesz mieć pewność, że poradzisz sobie na zakupach w każdym miejscu, które odwiedzisz? A może po prostu lubisz robić zakupy online na zagranicznych stronach? Zakupy mogą być świetną okazją do ćwiczenia języka angielskiego – pod warunkiem jednak, że znasz kilka kluczowych wyrażeń.
Dobrze dobrane słowa to nie tylko kwestia poprawności językowej – to także sposób na to, by zrobić dobre wrażenie, zaoszczędzić czas, a czasem nawet uzyskać lepszą ofertę. Sprawdź, jak zapytać o cenę, jak powiedzieć, ile czegoś potrzebujesz i jak używać poprawnie struktur how much i how many. Poznaj najważniejsze zwroty i śmiało ruszaj na zakupy!
Spis treści:
1.Rozmówki zakupowe – jak zapytać o cenę i płatność kartą
2.How much i how many – zastosowanie i porównanie
3.Drogi, droższy, tani, tańszy, czyli o stopniowaniu przymiotników
Rozmówki zakupowe – jak zapytać o cenę i płatność kartą
Zakupy za granicą to jedna z najczęstszych okazji do użycia języka angielskiego w praktyce. Niezależnie od tego, czy jesteś w eleganckim butiku w Londynie, na lokalnym targu we Włoszech czy na bazarze w Marrakeszu, warto znać kilka podstawowych zwrotów. Umiejętność zadania pytania o cenę czy płatność kartą lub gotówką może oszczędzić stresu, a często i… pieniędzy. Poznaj zatem najważniejsze zwroty i pytania, które pomogą ci poradzić sobie w każdej sytuacji zakupowej – od supermarketu po sklep z pamiątkami.
Podstawowe zwroty po angielsku przydatne podczas zakupów
Zdania po angielsku |
Tłumaczenie w języku polskim |
Do you have … ? |
Czy masz / macie ... ? |
Can you show me … , please ? |
Czy mogę zobaczyć ... ? (dosł. Czy możesz mi pokazać … , proszę?) |
I would like something cheaper / bigger / smaller. |
Chciał(a)bym coś tańszego / większego / mniejszego. |
Can I see this / that one? |
Czy mogę zobaczyć to / tamto? |
Can I taste it? |
Czy mogę skosztować? |
What time do you open / close? |
O której otwieracie / zamykacie? |
That’s too expensive. |
To jest za drogie. |
I have to think about it. |
Jeszcze się zastanowię. (dosł. Muszę pomyśleć o tym.) |
I'll take it. |
Wezmę to. |
Could you wrap it for me? |
Czy mógłby pan / mogłaby pani to zapakować? |
That’s all. |
To wszystko. |
How much is it? |
Ile płacę? |
Can I pay by card? |
Czy mogę zapłacić kartą? |
I’ll pay in cash / by card. |
Zapłacę gotówką / kartą. |
Can I get a receipt / an invoice? |
Poproszę rachunek / fakturę. |
Do you have any change? |
Ma pan / pani drobne? |
Czeka cię wyjazd zagraniczny i potrzebujesz wsparcia językowego, by dogadać się w każdej sytuacji?

Angielski. Rozmówki na każdy wyjazd
Sięgnij po sprawdzony sposób: rozmówki, w których znajdziesz niezbędne zwroty w podróży, słowniczek i zapis wymowy oraz praktyczne porady i ciekawostki na temat Wielkiej Brytanii i innych krajów anglojęzycznych. Miej angielski w kieszeni.
A2
A2
How much i how many – zastosowanie i porównanie
-
How much – ile (dla rzeczowników niepoliczalnych)
Gdy chcesz zapytać o cenę lub ilość czegoś, co trudno policzyć – np. pieniędzy, czasu czy energii – potrzebujesz dobrze zrozumieć, jak działa how much. To jedno z najczęściej używanych pytań w języku angielskim, a jednocześnie jedno z najłatwiejszych do zapamiętania, jeśli wiesz, jak działa.
Określnik much (dużo, wiele) występuje tylko z rzeczownikami niepoliczalnymi, głównie w przeczeniach i pytaniach (how much? ile?). W zdaniach twierdzących bywa często zastąpiony przez a lot of (dużo, wiele), które może występować zarówno z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej, jak i niepoliczalnymi. W twierdzeniach może pojawić się w złożeniu z so lub too – so much (tak dużo), too much (za dużo).
How much money do you need for your holidays? – Ile pieniędzy potrzebujesz na wakacje?
How much have you earned this year? – Ile już w tym roku zarobiłeś?
-
How many – ile (dla rzeczowników policzalnych)
W przeciwieństwie do how much, które używa się z rzeczami niepoliczalnymi, how many przydaje się wszędzie tam, gdzie chcesz zapytać o konkretną liczbę przedmiotów. To może być liczba jabłek, koszul, butów czy osób w kolejce.
Umiejętność poprawnego stosowania how many to podstawa skutecznej komunikacji podczas zakupów, zwłaszcza gdy chcesz coś porównać, zapytać o dostępność lub ilość sztuk.
Określnik many (dużo, wiele) występuje tylko z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej, zazwyczaj w zdaniach przeczących i w pytaniach (how many? ile?), np.
How many boxes do you need to pack all your books? – Ile pudełek potrzebujesz, żeby spakować wszystkie swoje książki?
W języku potocznym, w zdaniach twierdzących many bardzo często zastępowane jest przez lots of / a lot of (dużo, wiele), np.
I know lots of / a lot of people who would never take such a brave step. – Znam wiele osób, które nigdy nie zdecydowałyby się na tak odważny krok.
I have lots of / a lot of CDs, it’s quite a collection. – Mam dużo płyt, to całkiem niezła kolekcja.
Many pojawia się także w złożeniach a good many oraz a great many w znaczeniu mnóstwo, bardzo dużo, np.
A great many university graduates are without jobs nowadays. – W dzisiejszych czasach wielu absolwentów uczelni wyższych nie ma pracy.
Chcesz mieć angielską gramatykę w małym palcu?

Wielka gramatyka języka angielskiego z ćwiczeniami
To kompleksowy zbiór wszystkich najważniejszych zagadnień gramatycznych, przypisanych do odpowiednich poziomów znajomości języka angielskiego (A1–C2). Dzięki różnorodnym ćwiczeniom możesz trenować płynną komunikację. Pisz i mów po angielsku bez barier językowych!
A2
A2
Dla wielu uczących się angielskiego różnica między how much a how many może być nieco niejasna, zwłaszcza że oba pytania tłumaczy się często jako ile. Kluczem do ich poprawnego użycia jest zrozumienie, czy mówimy o czymś, co można policzyć czy też nie.
Porównanie how much i how many
Pytanie |
Zastosowanie |
Przykład |
how much |
Odnosi się do rzeczy, których nie można policzyć, np. woda, czas. |
How much money do you have? – Ile masz pieniędzy? |
how many |
Odnosi się do rzeczy policzalnych, np. jabłka, książki. |
How many fish have you caught since this morning? – Ile ryb złapaliście od rana? |
Drogi, droższy, tani, tańszy, czyli o stopniowaniu przymiotników
Ceny, rozmiary i jakość produktów to tematy, które bardzo często poruszane są podczas zakupów. Dlatego warto wiedzieć, jak w języku angielskim porównywać różne rzeczy – czy coś jest droższe, tańsze, większe czy może najładniejsze. Poznaj przymiotniki, które przydadzą ci się podczas zakupów w angielskim sklepie, restauracji czy na bazarku.
Stopień wyższy przymiotnika (Comparative)
W języku angielskim są trzy stopnie przymiotnika: równy, wyższy oraz najwyższy. Zależnie od liczby sylab w wyrazie przymiotniki stopniuj regularnie za pomocą odpowiednich końcówek lub za pomocą słówek pomocniczych.
-
Stopień wyższy przymiotników jednosylabowych twórz przez dodanie końcówki -er lub samego -r w przypadku przymiotników kończących się na -e, np. cheap (tani) – cheaper (tańszy), large (wielki) – larger (większy), fast (szybki) – faster (szybszy).
-
Gdy przymiotnik jednosylabowy kończy się pojedynczą samogłoską, a po niej pojedynczą spółgłoską, w stopniu wyższym ostatnia spółgłoska jest podwajana, np. big (duży) – bigger (większy), thin (szczupły) – thinner (szczuplejszy).
-
Do przymiotników dwusylabowych zakończonych na -y w stopniu wyższym dodawaj końcówkę -ier, np. happy (szczęśliwy) – happier (szczęśliwszy), easy (łatwy) – easier (łatwiejszy).
-
W przypadku pozostałych przymiotników dwusylabowych oraz złożonych z trzech i więcej sylab stosowane jest stopniowanie opisowe za pomocą słowa more (więcej, bardziej), np. beautiful (piękny) – more beautiful (piękniejszy), expensive (drogi) – more expensive (droższy).
-
Niektóre przymiotniki dwusylabowe mogą być stopniowane na dwa sposoby, regularnie, za pomocą końcówek -er/-r, lub opisowo, za pomocą more. Dotyczy to zarówno stopnia wyższego, jak i najwyższego. Te przymiotniki to: quiet (cichy), clever (mądry), narrow (wąski), shallow (płytki), polite (grzeczny), simple (prosty, łatwy), gentle (delikatny), lonely (samotny), np. clever (mądry) – cleverer lub more clever (mądrzejszy), polite (grzeczny) – politer lub more polite (grzeczniejszy).
-
Stopnia wyższego używa się też m.in. do wyrażenia zależności między dwoma zjawiskami za pomocą struktury the... the..., np. The sooner the better. – Im szybciej, tym lepiej
Praktycznie o gramatyce języka angielskiego dla początkujących i średnio zaawansowanych!

Stopień najwyższy przymiotnika (Superlative)
-
Stopień najwyższy przymiotników jednosylabowych twórz przez dodanie do przymiotnika końcówki -est lub samego -st w przypadku przymiotników kończących się samogłoską -e. Przymiotnik w stopniu najwyższym występuje w zdaniach z przedimkiem określonym the, chyba że przed przymiotnikiem występuje zaimek dzierżawczy, np. cheap (tani) – the cheapest (najtańszy), fast (szybki) – the fastest (najszybszy), large (wielki) – the largest (największy).
-
Analogicznie jak w stopniu wyższym, gdy przymiotnik jednosylabowy kończy się pojedynczą samogłoską, a po niej pojedynczą spółgłoską, w stopniu najwyższym ostatnia spółgłoska jest podwajana, np. big (duży) – the biggest (największy), thin (szczupły) – the thinnest (najszczuplejszy).
-
Do przymiotników zakończonych na -y w stopniu najwyższym dodawaj końcówkę -iest, np. happy (szczęśliwy) – the happiest (najszczęśliwszy), pretty (ładny) – the prettiest (najładniejszy).
-
W przypadku pozostałych przymiotników dwusylabowych oraz tych złożonych z trzech i więcej sylab stosowane jest stopniowanie opisowe przy użyciu słowa the most (najwięcej, najbardziej), np. beautiful (piękny) – the most beautiful (najpiękniejszy), expensive (drogi) – the most expensive (najdroższy).
-
Część przymiotników dwusylabowych może tworzyć stopień wyższy za pomocą końcówek -est/-st lub przy użyciu słowa the most, np. simple (łatwy, prosty) – the simplest lub the most simple (najprostszy), quiet (cichy) – the quietest lub the most quiet (najcichszy).
Wgryź się w naukę angielskiego! Poznaj podstawy łatwo, szybko i przyjemnie!

Stopniowanie nieregularne przymiotników
Istnieje kilka przymiotników, które stopniowane są w sposób nieregularny. Należą do nich m.in.:
good (dobry) – better (lepszy) – the best (najlepszy),
bad (zły) – worse (gorszy) – the worst (najgorszy),
far (daleki) – further / farther (dalszy) – the furthest / the farthest (najdalszy).
Z tym zestawem słownictwa i zasad gramatycznych jesteś gotowy na każdą językową sytuację w sklepie. Przećwicz rozmówki, zapamiętaj różnicę między how much a how many, a porównywanie cen i rozmiarów stanie się proste jak bułka z masłem!
Komentarze (0)