AUDIO KURS - S£UCHAM I ROZUMIEM... - poradnik dla nauczycieli
Czy naturalna, codzienna komunikacja by³aby mo¿liwa bez umiejêtno¶ci rozumienia ze s³uchu? Otó¿ nie, wystarczy przeanalizowaæ sytuacje, w jakich ka¿dy z nas znajduje siê co dzieñ: pogawêdka z s±siadem, kupowanie gazety w kiosku, rezerwowanie biletu do kina, rozmowa z przysz³ym pracodawc± i miliony innych. Ka¿da z tych sytuacji jest ma³ym procesem komunikacyjnym, w którym to w³a¶nie s³uchanie ze zrozumieniem jest najwa¿niejsze, gdy¿ bez zrozumienia nie ma mowy o interakcji z drugim cz³owiekiem. W g±szczu wszystkich tych kontekstów jest nasz uczeñ, czêsto przera¿ony ogromem nowych zwrotów i s³ówek do "wkucia i zaliczenia". Utwierd¼my naszych uczniów w przekonaniu, ¿e mo¿na uczyæ siê przyjemniej siêgaj±c po Audio Kurs i uzupe³niaj±c naukê s³uchaniem interesuj±cych nagrañ.
Zachêcam zatem do wypróbowania p³yt z serii Audio Kurs na lekcjach. Audio Kurs to seria p³yt CD do nauki jêzyka angielskiego, na poziome od podstawowego, przez ¶rednio zaawansowany do zaawansowanego. Ka¿da z p³yt posiada osobn± ksi±¿eczkê zawieraj±c± transkrypcje tekstów do s³uchania, t³umaczenie najwa¿niejszych wyra¿eñ oraz pytania sprawdzaj±ce wraz z odpowiedziami. Czê¶ci At Work oraz Travel s± na poziomie ¶rednio zaawansowanym, za¶ czê¶ci Business English, Adventure, Phrasal Verbs i Idiomy na poziomie ¶rednio zaawansowanym i zaawansowanym, z czego dwie ostatnie, ze wzglêdu na swoj± specyfikê, s± zdecydowanie najtrudniejsze. Audio Kurs przeznaczony jest dla uczniów starszych klas gimnazjów i licealistów, po przynajmniej jednym roku nauki (p³yty dla ¶rednio zaawansowanych).
Tematyka i zagadnienia wykorzystane na p³ytach s± ciekawe i aktualne, a jednocze¶nie uniwersalne, nie s± ani zbyt specjalistyczne ani te¿ zbyt oczywiste, wzbogacaj± wiedzê ogóln± ucznia. W nagraniach wziê³o udzia³ w sumie kilkunastu ró¿nych lektorów, wy³±cznie native speakerów, prezentuj±cych ró¿ne akcenty i odmiany jêzyka angielskiego, co pozwala os³uchaæ siê z prawid³ow± wymow±. Ponadto, co nie pozostaje bez znaczenia dla nas, nauczycieli, tematy nagrañ s± zgodne z katalogiem tematów maturalnych. Ogromna jest równie¿ ró¿norodno¶æ tekstów do s³uchania: dialogi, wypowiedzi, og³oszenia, wiadomo¶ci telewizyjne, prognoza pogody etc., czyli typowe rodzaje tekstów spotykanych na maturze czy egzaminach jêzykowych. Wszystko to sprawia, ¿e Audio Kursy stanowi± ¶wietne uzupe³nienie nauki w szkole czy na kursie i mog± byæ wykorzystywane na wiele ró¿nych sposobów.
Przede wszystkim, bior±c pod uwagê wielorako¶æ poruszanych tematów, Audio Kursy mog± stanowiæ doskona³e uzupe³nienie i wprowadzaæ niezbêdne o¿ywienie do niejednej lekcji w szkole, na kursie, czy te¿ prywatnie w domu. Po drugie, materia³ z kursu mo¿e byæ ¶wietn± alternatyw± dla pracy domowej (zak³adaj±c, i¿ uczeñ posiada swoj± p³ytê z serii Audio Kurs): mo¿emy na przyk³ad poprosiæ ucznia o samodzielne wys³uchanie nagrania, a nastêpnie przedyskutowaæ z nim jego tematykê. Po trzecie, wys³uchane nagranie mo¿e wprowadzaæ temat nowej lekcji, mo¿e ten temat kontynuowaæ, uzupe³niaæ np. poprzez doskonalenie lub powtórzenie s³ownictwa, mo¿e wreszcie staæ siê baz± do æwiczenia rozmów sterowanych, przyczynkiem do napisania notatki, listu. A zatem przy okazji szlifowania rozumienia ze s³uchu, wprowadzamy s³ownictwo, æwiczymy mówienie i pisanie. Ponadto, je¶li we¼miemy pod uwagê rodzaje tekstów, otrzymujemy ca³y wachlarz ¶wietnych nagrañ, na których uczniowie mog± doskonaliæ swoje umiejêtno¶ci rozumienia ze s³uchu odpowiadaj±c na pytania, wstawiaj±c w luki, robi±c zadania typu prawda/fa³sz, czy te¿ wielokrotnego wyboru, itp. Propozycje konkretnych æwiczeñ oraz gotowe karty pracy ucznia znajduj± siê w za³±czonych scenariuszach lekcji. Po czwarte, Audio Kursy sprawdz± siê ¶wietnie tak¿e jako uzupe³nienie pracy korepetytora - ka¿dy z nas ma na pewno prywatnych uczniów, którzy notorycznie nie odrabiaj± pracy domowej. Osoby zapracowane, nie maj±ce wiele wolnego czasu mog± s³uchaæ Audio Kursu praktycznie w ka¿dej wolnej chwili i dziêki temu stale pozostawaæ w kontakcie z jêzykiem.
Audio Kurs ma w sobie ogromny potencja³, mo¿na go stosowaæ na wiele sposobów, æwicz±c ró¿ne sprawno¶ci i funkcje jêzykowe na materiale adekwatnym do wymagañ egzaminacyjnych, interesuj±cym i stymuluj±cym zarówno dla nauczycieli jak i uczniów, a najgorsze to przecie¿ znudziæ siê na w³asnej lekcji. Jestem przekonana, ¿e ka¿dy, kto raz wykorzysta Audio Kurs na swoich zajêciach bêdzie do niego wraca³.
Autork± opracowania jest mgr Sylwia Wa¶niewska - absolwentka
Nauczycielskiego Kolegium Jêzyka Angielskiego UW oraz Wy¿szej Szko³y
Humanistycznej w Pu³tusku, wieloletni nauczyciel angielskiego w LI LO
im. T. Ko¶ciuszki w Warszawie.
|